Значение слова "when one door closes, another opens" на русском
Что означает "when one door closes, another opens" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
when one door closes, another opens
US /wen wʌn dɔːr ˈkloʊ.zɪz əˈnʌð.ər ˈoʊ.pənz/
UK /wen wʌn dɔː ˈkləʊ.zɪz əˈnʌð.ər ˈəʊ.pənz/
Идиома
когда закрывается одна дверь, открывается другая
said to mean that when you lose one opportunity, you will soon have a different one
Пример:
•
I was devastated when I lost my job, but when one door closes, another opens, and I found a better one a month later.
Я был опустошен, когда потерял работу, но когда закрывается одна дверь, открывается другая, и через месяц я нашел работу получше.
•
Don't worry about the rejection; when one door closes, another opens.
Не переживай из-за отказа; когда закрывается одна дверь, открывается другая.